Öneri, tarımsal gıda sektöründe yenilikçiliği ve sürdürülebilirliği artırırken, gıda güvenliğine katkıda bulunmayı ve dışa bağımlılığı azaltmayı amaçlıyor. Düzenleme insan, hayvan ve çevre sağlığı için güçlü bir koruma sağlarken, bitki ıslahı sektörünün güvenli, şeffaf ve rekabetçi olmasını garanti altına almasını kapsıyor.

Avrupa Konseyi'nden yapılan açıklamaya göre, NGT bitkilerinin piyasaya sürülmesi için iki farklı yol oluşturuyor:

- Kategori 1 NGT bitkiler: doğal olarak veya geleneksel ıslah yöntemleriyle oluşabilir; GDO mevzuatında halihazırda belirtilen kurallardan muaf tutulacak ve etiketlenmeyecektir; ancak, bu tekniklerle üretilen tohumların etiketlenmesi gerekecek.

- Kategori 2 NGT bitkiler: diğer tüm NGT bitkiler; GDO mevzuatı kapsamındaki kurallar geçerli olacaktır (risk değerlendirmesi ve piyasaya sürülmeden önce izin verilmesi dahil); bu şekilde etiketlenecek.

Avrupa Konseyi'nin, çevre ve sağlık hedeflerinin yanı sıra patentlemeye ilişkin endişeleri de dikkate alarak müzakere yetkisinde bazı değişiklikler önerdiğinin altı çizilen açıklamada şöyle denildi:

"Yetiştiricilikten vazgeçme: Konsey'in yetkisi altında, üye devletler kendi topraklarında kategori 2 NGT bitkilerinin yetiştirilmesini yasaklamaya karar verebilirler.

"İsteğe bağlı bir arada var olma önlemleri: üye devletler kategori 2 NGT bitkilerinin diğer ürünlerde istenmeyen şekilde bulunmasını önlemek için önlemler alabilir ve sınır ötesi kontaminasyonu önlemek için önlemler almaları gerekecektir.

"Konsey'in pozisyonu ayrıca, kendi topraklarında organik tarımda kategori 1 NGT bitkilerinin istenmeyen varlığını önlemek için, üye devletlerin özellikle belirli Akdeniz ada ülkeleri ve iç bölgeler gibi belirli coğrafi koşullara sahip alanlarda önlemler alabileceğini açıklığa kavuşturmaktır.

"Konsey'in yetkisi uyarınca, kategori 1 NGT bitki veya ürünü tescil ettirmek için başvuran şirketler veya ıslahçılar, mevcut veya bekleyen tüm patentler hakkında bilgi sunmalıdır. 

"Patent bilgileri, Komisyon tarafından kurulan ve kategori 1 statüsü kazanmış tüm NGT bitkilerini listeleyen kamuya açık bir veri tabanına dahil edilmelidir. Veri tabanı, NGT 1 bitkilerine ilişkin şeffaflığı sağlamayı amaçlamaktadır. Gerekirse, bu veri tabanında yer alan patentlere ilişkin bilgiler güncellenmelidir."